Infinityvostok - Damportal

Svåger, svägerska, svägerska och svåger – vilka är de? Så vem, till vem och av vem - vi förstår graden av relation och "titlar"... Vem är min svärmors bror?

Om idag ett barn i en familj är ett vanligt fenomen, så var allting helt annorlunda i forntiden i Rus. Familjer var stora, det fanns många släktingar, och en person var ständigt omgiven av bröder, systrar, mostrar, farbröder, farföräldrar och andra nära människor. Och efter giftermålet utvidgades denna krets ännu mer: svärfar och svärmor, svärmor och svärfar, svåger och svåger dök upp. Alla vet inte vilka de är. Om de finns i någon gift mans arsenal, då har många svårt att säga till exempel vem svägerskan är. Idag ska vi försöka förstå det förvirrande

Svåger - vem är det här? En tjej som planerar att gifta sig bör veta svaret på denna fråga. När allt kommer omkring, om hennes framtida man har en bror, kommer han att vara hennes svåger i förhållande till henne. Kvinnan kommer i sin tur att betraktas som en svärdotter för sin mans bror, såväl som för resten av de äldre medlemmarna i hans familj.

Förresten, en svåger är inte bara en mans bror. Denna man brukade ha stor auktoritet för den unga familjen, och han fick en viktig roll i bröllopsceremonin. Till exempel, under matchmaking, när parterna kom överens om bröllopet (och detta kallades "handskakning"), var det svågern (vem detta är, har vi redan räknat ut) som var vittne från brudgummen. Om den unge mannen inte hade ett syskon, spelades hans roll av en annan släkting, alltid gift. Sedan kallades han "tam svåger". Vem det än var, var det hans plikt att eskortera bruden till sina föräldrar för att ta emot deras välsignelse. Förresten, om brudgummen bad en släkting att vara hans svåger, hade han ingen rätt att vägra.

Efter bröllopet befann sig bruden omgiven av nya släktingar. I förhållande till dem blev hon svärdotter eller svärdotter. Makens far och mor blev svärfar och svärmor, bröder, som vi redan har sagt, blev svågrar. Och om mannen hade systrar, blev de svägerskor till den unge svågern, även på vissa ställen kallad svägerska. Detta namn är förknippat med den intressanta ritualen med "gyllene dressing", som involverade att strö bruden med aska från sin egen spis. Med vad rimmade de inte svägerska i gamla ryska sånger och ordspråk! ”Svägerska är huggormhuvud”, ”svägerskor är listiga med knep”, och helt enkelt ”svägerska är en misshandlare”... Tydligen var det nygifta förhållandet med henne ofta inte kl. alla vänliga. Men med en svåger är det oftast tvärtom. Det är inte för inte som många nationer i gamla tider hade en sed enligt vilken en kvinna, i händelse av sin mans död, måste gifta sig med sin bror.

Hur är det med den yngsta maken? Han fick också nya släktingar. Och en sträng svärfar, och en svärmor som aldrig lämnar folkskämtarnas folkspråk. Men bröderna blev svågrar och svägerskor till den nygifta. Vem är svåger och svåger? Det visar sig att den första är hustruns bror och den andra är mannens. Som du kan se är det ganska enkelt att förstå familjeförhållanden. Det är mycket svårare att leva i fred och harmoni i en så stor familj. Men vissa lyckas ändå. Och då ersätter släktingar en kärleksfull mamma, en omtänksam pappa och syskon.

På bröllopsdagen skapas inte bara en ny ung familj, utan var och en av de nygifta får officiellt nya släktingar. Och om vi alla vet vilka svärmor, svärfar, svärmor och svärfar är, så med definitionen av brudparets bröder och systrar är allt mycket mer komplicerat. Till exempel svåger – vem är detta? Du vet fortfarande inte heller? Då är vår artikel speciellt för dig!

Fastställande av släktskap

Låt oss vända oss till förklarande ordböcker. Om en flicka som har en bror gifter sig, blir han efter bröllopet hennes mans (brudgummens) svåger. Det är denna version som ordböckerna från Ozhegov och Dahl erbjuder oss. Det visar sig att på frågan: "Vem är den här svågern?", kan man med säkerhet svara - hans frus bror. Svärföräldrarnas villkor definierar "folk", inte blod, släktskap. I officiella dokument och förklarande anteckningar är det osannolikt att du någonsin kommer behöva skriva orden "svåger", "svärfar" eller "svärson".

Tolkningen av förklarande ordböcker insisterar på att endast ett syskon ska kallas på ett speciellt sätt, och inte en kusin eller styvbror. Men om en kvinna anser att hennes "villkorliga" släkting är en nära och kär person, är det också lämpligt att kalla honom "svåger".

Ordets ursprung

Ur en språklig synvinkel har ordet "svåger" många besläktade med väldigt olika betydelser. Detta inkluderar "prasslande", "viskande" och "blandade". Det finns också sällan använda namn för daggmasken, lånat från det latinska "shchur" - främmande och "chur" ("håll dig borta, inte jag!"), - det är mycket möjligt att ordet "svåger" kom från dem.

Vem gjorde ett sånt familjeskämt? Om vi ​​vänder oss till folkloren har man faktiskt hittat på en hel del av inte de mest trevliga och goda talesätten och ordspråken om svåger och svärson. Dessutom finns det i vår stats verkliga historia tillräckligt med bröder till fruarna till kända personer som utmärkte sig genom att inte ha de mest anständiga handlingar. Men är alla svågrar dåliga? Naturligtvis inte, kom ihåg åtminstone V. Vysotskys ord: "Lyssna, Zin, rör inte en svåger som inte är där, men han är släkt ...".

Är det en släkting?

Vi har listat ut definitionen och vet att hustruns bror är svågern. Vem kan använda detta ord förutom maken? I själva verket är det lämpligt att använda denna term av svägerska endast på uppdrag av maken till systern till personen i fråga. Men om någon annan vill ange en familjeanknytning kan du använda den populära definitionen med ett omnämnande av vem det avser. Till exempel kan en svärmor säga "Det här är min sons svåger" eller "Det här är min svärdotters bror" - i båda fallen talar vi om samma person, som du kanske har gissat.

Hur förhåller sig en man till sin frus bröder och systrar? Här är allt något enklare efter bröllopet, brudgummen (makan) blir en "svärson" för alla nära släktingar till sin utvalde. Följaktligen är detta vad både hans frus föräldrar och hennes bröder och systrar kan kalla honom. Ett svärsonspar är män, vanligtvis i ungefär samma ålderskategori. Om din systers man och bror träffades nyligen, är det vettigt att försöka kommunicera mer och leta efter nya gemensamma intressen. Det är så trevligt när släktingar kommunicerar regelbundet och är verkligen vänner! Starta nya familjetraditioner och värna om familjeband. Och viktigast av allt, tveka aldrig att svara på frågan: "Vem är den här svågern?", för nu vet du det enda rätta svaret.

Folk kommunicerar mindre och mindre nu. Ibland slutar till och med syskon ses i bästa fall, de använder telefonen och internet för att kommunicera, lyckligtvis kan man nu se varandra på skärmen, även om man är tusentals kilometer bort från sin samtalspartner.

Minskar kretsen av anhöriga

På senare tid bodde nära människor i stora familjer som försökte bo, om inte under samma tak, så åtminstone bredvid. Släktingar förenades av gemensamma intressen, de hjälpte varandra att hantera svårigheter och firade helgdagar tillsammans.

Nu kommunicerar anhöriga i en snävare krets. Främst farföräldrar, barn, barnbarn.

Varför känner vi inte vårt eget folk och frågar oss själva: "Vem är svåger?"

Faktum är att med lättare levnads- och arbetsvillkor blev människor mer oberoende av varandra. Tidigare, till exempel, för att tvätta kläder, var du tvungen att hitta två eller tre timmars ledig tid nu kan detta problem lösas genom att helt enkelt trycka på en knapp. Människor kommunicerade närmare eftersom det var svårt att leva utan stöd från släktingar och vänner.

Familjeband

När två personer bestämmer sig för att bilda familj blir inte bara de, utan även deras nära och kära släktingar.

Den unga frun hittar en svärfar och svärmor, som blir hennes mans föräldrar. För dem blir hon en svärdotter eller svärdotter. I hennes mans systers person hittar den unga kvinnan en svägerska, och hennes mans bror kommer att bli hennes svåger. Den nyblivna maken kommer att bli släkt med sin hustrus far och mor, som kommer att få status som omtänksam svärfar och svärmor. Hans betydande andras bror och hustru kommer nu att vara hans svåger och svärdotter. och hennes man är svägerska och svåger. Gårdagens brudgum ska bli svärfar och svärson. Om det nygifta paret bor i makens familj, kan han också kallas en primak, det vill säga den som har blivit accepterad. Efter bröllopet blir de nygifta föräldrarna matchmakers för varandra.

Tre grupper av släktskapsband

  1. Släktskap genom blod - denna grupp förenar närmaste släktingar. Till exempel mor och son, bror och syster, far och dotter.
  2. Svärföräldrar - det vill säga människor blir "en av sina egna" genom äktenskap. Därav sådana namn som svägerska, svåger.
  3. Nepotistiska kopplingar. I det här fallet blir släktingar genom dopriten (gudson och gudmor).

Svåger – vem är denna släkting?

Så, svåger är ingen mindre än hustruns bror. Vilket ord kom detta namn ifrån?

"Svåger kisar med ögonen." Förmodligen säger detta ordspråk att en kärleksfull bror till hans hustru noga övervakar om hans unga man förolämpar sin syster.

Ordet svåger har troligen en gemensam rot med ordet "att sy". Det vill säga, detta är en släkting som är "knuten" till en ung familj genom äktenskapet med en syster.

Det är intressant att det på engelska finns ett ord säker, som bör översättas till ryska som trogen, pålitlig.

En svåger är någon som är släkt med din familj. I de flesta fall stöttar han unga och hjälper dem. Denna släkting kan bli gudfar till parets barn, vilket ytterligare kommer att stärka familjebanden.

Systerns man - svågern måste förstå detta - behöver hans hjälp för att etablera relationer med sin fru och hennes föräldrar. Dessa två män kan komma bra överens med varandra, speciellt om de har små gemensamma intressen som gör dem till sanna vänner, och familjen kommer att bli starkare, vänligare, starkare.

Förstärkningen av en sådan koppling påverkas naturligtvis av inomfamiljsmentaliteten. För att bror och man ska bli varandra närmare och kärare måste systern komma ihåg att det finns högtider som de kan fira tillsammans. Om hon kommunicerar mer med sin brors fru, organiserar gemensamma fester, bjuder in henne på promenader med barnen, kommer männen definitivt att kommunicera bättre med varandra. Förresten, svågerns fru är den unga familjens svärdotter. Om brodern inte har en fru kan hans syster ta hand om att presentera honom för en ganska ogift vän som kan bli hans själsfrände.

Vem är svåger

En svåger är en systers man, som regel, är pålitliga, eftersom de båda blev släktingar efter äktenskapet och känner lika mycket av sin svärfars och svärmor.

Relationer mellan svågrar kan utvecklas på olika sätt. I vissa familjer blir de vänner, kommunicerar "på sitt eget sätt" och till och med blir vänner. Det är sällsynt, men det händer att förhållandet mellan dessa släktingar genom äktenskap inte fungerar.

Det är normalt om det finns en liten rivalitet mellan svågrar, vilket uttrycks i milda skämt under gemensamma sammankomster.

En make och syster kan göra mycket för att stärka relationen mellan dessa män. Du kan till exempel åka med dina familjer till naturen eller på semester. Du bör dock inte organisera sådana evenemang för ofta och påträngande. Det är mycket bättre om kommunikation är välkommen, och för detta behöver man ha tid att sakna varandra.

svägerska

En svägerska är hustruns syster. Hon är hustru till sin svåger. I grund och botten kommunicerar systrarna väldigt bra med varandra och stöttar varandra. Detta gäller särskilt när de båda har barn.

Ibland kan dock två kvinnor tävla lite med varandra. Det är inte läskigt. Hälsosam konkurrens leder till förbättring av förhållandet mellan man och hustru.

Nepotistiska kopplingar

Både nära släktingar och familjevänner kan bli gudföräldrar för ett barn. Det är omöjligt att ge entydiga råd om vem man ska välja som gudföräldrar.

Om de till exempel är en av dina släktingar, då på frågan vem din svåger är, kan du alltid svara att han är gudfar till din son eller dotter. De kommer att bli ännu mer kära för dig genom dopet av ditt barn.

Nära vänner kan också vara goda gudfäder. Denna "släktskap" hjälper dig att komma närmare och stärka dina vänskapsband.

Hur man kommunicerar med anhöriga

Det här är människor som, verkar det som, inte är direkta släktingar till en ung familj. Kommunikation med dem kan dock avsevärt påverka förhållandet mellan man och hustru.

När en make kommunicerar med sin partners bror måste han komma ihåg att en svåger är någon som står sin fru nära, vilket innebär att missförstånd i samspelet med honom kan påverka hans förhållande till sin fru negativt.

Det är viktigt för nygifta att stötta varandra och inte prata illa om sina svärföräldrar. De har nu blivit en familj. Precis som en man måste komma ihåg vem som är hans hustrus svåger, så bör den unga frun inte glömma att hennes svåger är hennes mans svåger.

För inte så länge sedan var familjerna stora, då flera generationer av nära och avlägsna släktingar bodde under ett tak eller i samma kvarter. Människor av samma slag förenades av gemensamma intressen och värderingar. Vi säger fortfarande: ”Ser ut som en moster; den spottande bilden av morfar." Vi vet inte längre om barnet liknar sin farfarsfar. Kretsen av släktingar har minskat: pappa, mamma, farfar, mormor, syster, bror... Ju längre relationen är, desto svårare är det att avgöra vem som är ”det sjunde vattnet på gelé”. Men den verkliga förvirringen börjar efter bröllopet, när nya släktingar dyker upp.

  • Svärfar - makens far
  • Svärmor - makens mamma
  • Svärfar - fruns far
  • Svärmor - fruns mamma
  • Svåger - makens bror
  • Svåger - fruns bror
  • Svägerska - makens syster
  • Svägerska - fruns syster
  • Svåger - svägerskans man
  • Svärson - dotters man, systers man, svägerskans man
  • Svärdotter - sons hustru i förhållande till far
  • En svärdotter är en brors hustru, en sons fru för sin mor, en brors fru för
    mot en annan broders hustru; används också istället för svärdotter, svägerska, svägerska
  • Matchmaker - far till en av makarna i förhållande till föräldrarna till den andra
  • Matchmaker - mamma till en av makarna i förhållande till föräldrarna till den andra
  • Farfar (farfar) - far till far eller mor
  • Farmor (farmor) - mamma till pappa eller mamma
  • Store farbror - fars eller mors farbror
  • Stortant - pappas eller mammas faster
  • Sonson (barnbarn) - son (dotter) till en dotter eller son i förhållande till en farfar eller mormor. Följaktligen är en kusins ​​barnbarn (barnbarn) son (dotter) till en brorson eller systerdotter
  • Brorson (systerdotter) - son (dotter) till en bror eller syster (syskon, kusiner, andra kusiner). Följaktligen är barnet till en kusin (syster) en kusin brorson, en andra kusin (syster) är en andra kusin brorson
  • Barnbarnsbarn (systerdotter) - barnbarn (barnbarn) till en bror eller syster
  • Farbror (farbror, farbror) - bror till far eller mor, make till moster
  • Moster (tant, moster) - faderns eller moderns syster i förhållande till syskonbarnen. Farbrors hustru i förhållande till hans syskonbarn
  • Kusin - släkt av farfar eller mormor till barnen till deras söner och döttrar
  • Andra kusin - son till en farbror eller faster
  • Kusin - dotter till en farbror eller moster
  • Andra kusin - dotter till en farbror eller faster


Förutom moderna begrepp om släktskapsgrad visar det sig att det även finns äldre namn på släktingar i bruk.

FÖRSTA GRADEN AV RELATION
Far och son.
Far och dotter.
Mor och son.
Mor och dotter.

ANDRA GRADEN AV RELATION
Farfar och barnbarn
Mormor och barnbarn.

TREDJE GRADEN AV RELATION
Farfarsfar och barnbarnsbarn,
Farbror och syskonbarn
Moster och syskonbarn.

FJÄRDE GRADEN AV RELATION
Kusiner och bröder,
Farbror och farbrorsbarn (systerbarn),
Farfars moster och systerbarn (systerbarn).

FEMTE GRADEN AV RELATION
Farbror och farbrorson (systerdotter).

SJÄTTE GRADEN AV RELATION
Andra kusiner och bröder.

När du bekantar dig med villkoren för släktskapsförhållanden bör du komma ihåg att villkoren för släktskap består av nyckelord och definitioner av graden av släktskap:

Mormor, mormor - mor till far eller mor, fru till farfar.
Bror - var och en av sönerna till samma föräldrar.
Bro, bro, bro, bro, bro - kusin.
Bratanna är hennes brors dotter, brors systerdotter.
Bror - en släkting i allmänhet, kusin eller avlägsen.
Bratych är en brors son, brors brorson.
Sonson - son till en dotter, son, såväl som söner till en brorson eller systerdotter.
Barnbarn, barnbarn - dottern till en son, dotter, såväl som dottern till en brorson eller systerdotter.
Farfar är pappa till mamman eller pappan.
Farfar, farfar - farbrors faster.
Dedich är direkt arvinge till sin farfar.
En dotter är en kvinnlig person i förhållande till sina föräldrar.
Dsherich är sin mosters brorson.
Dotterns mosters systerdotter.
Farbror är bror till far eller mor. Således är farbror och moster bror och syster till mamma eller pappa. "Tanten har en älskling, och farbrorn har en systerdotter", konstaterar folkvisdom.
En mamma är en kvinnlig person i förhållande till sina barn.
En pappa är en manlig person i förhållande till sina barn.
Fadern är den äldste i generationen.
Far, far-son, arvinge.
Brorson är son till en bror eller syster.
Brorson och systerdotter är son och dotter till en bror eller syster. Barnbarnsbarn är barnbarn till en bror eller syster. Förresten, grand-släktingar är alla släktingar i tredje graden (andra kusiner): en farbror kan kallas son till en kusin. I en relativt ny era kompletterades dessa infödda ryska termer för släktskap med de franska ursprungsorden kusin och kusin, som betecknar första kusiner, såväl som alla avlägsna blodsläktingar i samma stam.
Systerdotter är dotter till en bror eller syster.
Brorson - släkting, släkting.
Förfäder är det första kända stamtavlaparet som familjen härstammar från.

En rysk person har många släktingar. Och varje släkting har ett konstigt namn som kräver avkodning.

"Svärfar" är makens far till sin svärdotter (derstammar från "svärmor").

"Svärmor" brukade låta som "allas blod", "kom med blodet", klanens huvud, som förenar alla släktingar. En annan version är "en egen härbärge" (tidigare i Rus fördes bruden till sin mans hus, så svärföräldrarnas hus blev hem).

"Dever" kommer från ordet "att lita på."

Vem mer än denne man kunde den unga hustrun anförtro vad hon ansåg vara mest intim. Enligt en annan teori kallades en släkting en svåger inte för att han var betrodd, utan för att han, till skillnad från andra, ofta visades dörren (du behövs inte här med ditt råd, agera inte smart). Som tillval visades svågern dörren efter att ha blivit anförtrodd för mycket.

"Svägerska" kommer från ordet "ond", så i vissa regioner i Ryssland uttalades det som "zlovka".

Denna term kan vara associerad med en gammal ritual när aska stänktes på brudens huvud efter bröllopet (makens syster deltog också i denna ritual). Detta ord finns i litterära verk skrivna före 1700-talet. Systern var alltid avundsjuk på sin brors unga fru och trodde att hon gjorde allt fel, skrupelfritt, så i grunden har termen en negativ betydelse.

"Svärdotter" betyder "vem vet vem".

Denna innebörd beror på det faktum att när man tar en flicka från någon annans familj eller andra länder som hustru, visste mannens släktingar ingenting om henne (hennes seder, karaktär, färdigheter), vilket innebär att de tar in någon okänd i huset. . Ordets etymologi är förknippad med härdens beskyddarinna - Vesta, som bodde i antikens Rom.

"Svärdotter" är en svärdotter, hustru till en son, svåger eller en erfaren fru som redan har barn ("att vara gravid", "att föda").

Begreppet "svärdotter" är inte bara en beteckning på släktskap, utan också en viss status. Ett annat alternativ - "svärdotter" kommer från ordet "son" - en sons fru. Men var kom "ha"-partikeln ifrån? Brudgummens föräldrar ansåg att deras svärdöttrar var inkompetenta, så de kunde antingen skratta åt dem eller kritisera (lära) dem. Därför har ordet "svärdotter" en hånfull karaktär.

"Svärfar" kommer från orden: "pappa", "far", "roa", "heder", hustruns förälder.

En person som måste övervaka efterlevnaden av alla traditioner och hederslagar i familjen.

"Svärmor" har slaviska rötter och kommer från orden "att trösta", "att trösta". Efter bröllopet ser mamman sällan sin dotter, så hon är road när hon kommer. Ett annat alternativ är att svärmor tröstar små barn (barnbarn).

"Svåger" är hustruns bror.

En av synpunkterna för att beteckna ordet "svåger" är att skälla (det visar sig att han blev utskälld hela tiden). En annan version är att ordet kommer från "SHCHUR". I gamla tider kisade människor för att skydda sig mot det onda ögat. Svågern är en vän till den unge mannen som kan mycket, så han kisar smygt. Verbet "prassa" användes när man stickade kvastar, vävde häckar och andra produkter från grenar. Därför betyder ordet "svåger" förenad med familjeband (vi har tagit dig in i vår fålla, så vi är släkt).

"Svägerska" kommer från ordet "en egen" (en egen icke-blodsläkting, men inte en främling heller).

För en ung man blir han ofta hans bästa vän.

"Svåger" - tidigare i Rus var detta namnet som gavs till dem som det var trevligt att umgås med, särskilt att äta och dricka.

Senare började avlägsna släktingar som inte var blod att kallas detta. I det här fallet är en sådan person varken en släkting eller en främling. Till och med med släktingar fanns det ibland inte ett så varmt förhållande som med svågrar (trots allt kan en bror till exempel visa sig vara en heltäckande).



Relaterade publikationer